Thema (Omaggio a Joyce)

1958

composizione per supporto

elaborazione elettroacustica della voce di Cathy Berberian su nastro magnetico, testo di James Joyce (versione del nastro magnetico restaurato da Tempo Reale)

organico normalizzato
durata 00:08:25
anno di composizione 1958
abstract Restauro digitale del nastro del 1958.
Composta nel 1958 da Luciano Berio, Thema (Omaggio a Joyce) è uno dei capolavori storici della musica elettroacustica per supporto. L'opera si sviluppa attorno all'elaborazione della voce di Cathy Berberian durante la lettura di un passo dall'Ulisse di James Joyce, esplorando le continuità e le trasformazioni tra il linguaggio articolato, la parola e il suono musicale puro. Negli anni Novanta, Tempo Reale ha svolto un ruolo fondamentale nella salvaguardia del brano realizzandone un articolato restauro e riversamento digitale a partire dai nastri di montaggio originali a quattro piste. Condotta da Berio insieme allo staff del Centro (Paolo Zavagna, Nicola Bernardini e Andrea Baggio), questa riedizione, completata nel 1995, è stata considerata dall'autore la versione definitiva dell'opera, contraddistinta dall'inserimento in apertura dell'esecuzione vocale integrale di Cathy Berberian.
responsabilità principali
Berio, Luciano autore della musica
responsabilità secondarie
Joyce, James autore del testo originale
Eventi
materiali promozionali
Documentazione
Produzioni